• EN
  • DE

XXXII Święto Sadów - fotoreportaż

Imponująca scena na trzebnickim Rynku. Burmistrz Gminy Trzebnica wraz z poseł Aldoną Młyńczak witał gości XXXII Święta Sadów. Na straganach mieniły się: jabłka, grusze, śliwy. Tuż obok lokalni artyści i ich rękodzieła: uszyte, namalowane, wyhaftowane i upieczone. Ale niesamowity widok to ul. Daszyńskiego – rzeka ludzi. Ten kilkutysięczny tłum do późnych godzin wieczornych przemieszczał się wśród kolorowych namiotów i kulinarnych atrakcji.

Owocowo

Trzebnickie Święto Sadów ma swoją długą tradycję i zajmuje miejsce wyjątkowe na mapie wydarzeń kulturalnych Dolnego Śląska. Co przyciąga tłumy mieszkańców i zaproszonych gości? Po pierwsze – owoce. Święto to okazja dla okolicznych sadowników, by zaprezentować plony Ziemi Trzebnickiej. Można zakupić zatem jabłka z okolicznych sadów, ale także sadzonki drzew i krzewów, miód z lokalnych pasiek, skosztować trzebnickiego cydru, czy najprawdziwszych powideł z jabłek i śliw.

Muzycznie

Święto Sadów to także widowisko artystyczne. Jako pierwsi na scenę weszli: Pan Ananas, Pani Truskawka i Pani Jagoda z miasteczka Owocowo. Piosenki i zabawne konkursy, które zaprezentowano w ramach programu Fruktaki Show, cieszyły najmłodszą publiczność. Kolejni na scenie pojawili się członkowie zespołu Optimystic. Nowoczesny, dobrze zagrany funk, wyzwalał wśród zgromadzonej publiczności całe pokłady tanecznej energii. Na szczególną uwagę tego dnia zasługiwał występ rodzimego kabaretu Formacja Deformacja. Młodzież, która uczestniczy w warsztatach prowadzonych przez kabaret LIQUIDMIME, zaprezentowała naprawdę dobry kawałek mimicznej formacji.
Jednak prawdziwą gwiazdą tego wieczoru był Kabaret Neo-nówka z zespołem Żarówki. Tłumy na trzebnickim Rynku na dobrze znane skecze i piosenki reagowały salwami śmiechu.
Na koniec muzycznego spektaklu na trzebnickiej scenie pojawiła się Kasia Kowalska. Artystka zaśpiewała dobrze znane i rozpoznawane kawałki, ale także utwory z najnowszej płyty „Kowalska/Ciechowski. Moja krew.” To autorskie interpretacje utworów zespołu Republika i solowych dokonań Grzegorza Ciechowskiego.


Gościnnie


Wyjątkowi goście tegorocznego Święta Sadów to delegacja z Vynnyk, która przebywała w Trzebnicy przez kilka dni. W uroczystych przemówieniach na trzebnickim Rynku Burmistrz Gminy Trzebnica Marek Długozima i mer Vynnyk Sergiej Uwarow potwierdzili chęć rozwijania wzajemnej przyjaźni i współpracy między samorządami obu miast. Podkreślano bliskość tradycji obu narodów, która jest ważnym elementem w budowaniu wzajemnych relacji. Szczególnie ciepłym wątkiem scenicznej prezentacji była wymiana prezentów – obrazów z wizerunkami miast partnerskich: Trzebnicy i Vynnyk. Wcześniej delegacje samorządów obu krajów spotkały się w sali trzebnickiego Ratusza, gdzie można było porozmawiać o stosunkach polsko-ukraińskich.
Kolejnym miłym akcentem było pojawienie się na scenie poseł Aldony Młyńczak, której burmistrz Marek Długozima dziękował za wspieranie Trzebnicy w dążeniach o przywrócenie miastu statusu uzdrowiska. Podczas Święta Sadów obecny był także senator i wiceminister polityki społecznej Jarosław Duda, a także pani poseł Ewa Wolak, która wręczyła burmistrzowi Trzebnicy niezwykły upominek – pięknie wydaną i oprawioną Konstytucję 3 Maja.

Konkursowo

Podczas tegorocznego Święta Sadów wręczono nagrody zwycięzcom konkursów na najlepszy „Jabłecznik Trzebnicki ” i najsmaczniejszą „Pieczeń Trzebnicką”. Wypiek, który zwrócił szczególną uwagę, należał do pani Krystyny Grodzickiej. Łzy wzruszenia i niedowierzanie rysowały się na twarzy zwyciężczyni konkursu, gdy z rąk burmistrza Marka Długozimy odebrała nagrodę główną – czek o wartości 1000 zł. Szczególne gratulacje laureatce przekazała także poseł Ewa Wolak. Ponadto wyróżnienia zdobyły ciasta przygotowane przez panie: Dominikę Darowską, Marię Marciniec i Barbarę Galera.
Natomiast serca jury konkursu na „Trzebnicką Pieczeń” podbił przepis pani Felicji Lamenta. Nagrodę rzeczową – wielofunkcyjny robot kuchenny ufundowany przez Gminę Trzebnica i nagrodę pieniężną ufundowaną przez współorganizatora firmę Langner przy współudziale jury konkursu i w obecności Ewy Młyńczak - wiceprezes WFOŚ i kandydatki na posła z ramienia PSL, wręczył burmistrz gminy Trzebnica. Podkreślił, że cieszy się, iż Trzebnica zdobyła nowy produkt lokalny, a także, że po raz kolejny jako gmina mamy możliwość wspierania lokalnych przedsiębiorców. Pieczeń jest jest już do kupienia w sklepach, które zaopatruje firma Langner w województwie dolnośląskim, opolskim i wielkopolskim. W Trzebnicy jest to sklep „U Gąski” przy ul. Daszyńskiego. II miejsce w konkursie na „Trzebnicką Pieczeń” zdobyła pani Jadwiga Grodzińska, a III pani Małgorzata Kuczma.


Święto Sadów w 2010 roku po wielu latach nieobecności z sukcesem powróciło na trzebnicki Rynek. Tegoroczny wymiar imprezy, rozmach, z jakim Święto Sadów zostało przygotowane, ale i przyjęte zarówno przez trzebniczan, jak i przybyłych gości, potwierdzają słuszność tej decyzji.

_galeria_42_16_1_1_3_3_0_0_